Raja John, baron pemberontak, Runnymede, kuasa diraja, proses sewajarnya, dan kedaulatan undang-undang

Magna Carta

Magna Carta ialah perjanjian damai tahun 1215 antara Raja John dari England dan baron pemberontak. Kebanyakan fasalnya menjawab rungutan feudal, tetapi generasi kemudian menjadikan sebahagiannya lambang pemerintahan terhad, penghakiman sah, dan gagasan bahawa pemerintah tidak berada di atas undang-undang.

Pertama dikeluarkan
Jun 1215 di Runnymede, berhampiran Sungai Thames
Bahasa
Latin zaman pertengahan, ditulis pada perkamen dan dimeterai oleh Raja John
Warisan
Lambang berkekalan tentang had sah terhadap kuasa pemerintah
Salah satu salinan Magna Carta tahun 1215 yang masih wujud, kini disimpan di British Library.Lihat imej di laman asal

Apa itu Magna Carta

Magna Carta, yang bermaksud Piagam Besar, ialah perjanjian bertulis yang dikeluarkan semasa krisis politik di England. Ia menetapkan janji tentang kelakuan raja, hutang, pewarisan, keadilan, bandar, hutan, dan hak gereja. Ia bukan perlembagaan moden, tetapi kemudian menjadi salah satu dokumen paling terkenal dalam sejarah perlembagaan.

Krisis di sebaliknya

Raja John menghadapi kegagalan ketenteraan di Perancis, cukai berat, konflik dengan pemimpin gereja, dan kemarahan baron yang berkuasa. Pada tahun 1215, baron pemberontak menawan London dan memaksa rundingan. Penyelesaian di Runnymede cuba menghentikan perang saudara dengan menukar rungutan terhadap raja menjadi had dan prosedur bertulis.

Apa yang dijanjikan piagam itu

Piagam itu meliputi banyak isu praktikal masyarakat feudal, termasuk bayaran pelepasan, jagaan waris, hak balu, hutang, perdagangan, mahkamah tempatan, dan hutan diraja. Fasalnya yang paling terkenal menjanjikan bahawa orang bebas tidak akan dihukum kecuali melalui penghakiman sah atau undang-undang tanah, dan bahawa keadilan tidak akan dijual, dinafikan, atau dilengah-lengahkan.

Mengapa ia tidak menyelesaikan konflik

Perjanjian 1215 cepat runtuh. Paus Innocent III membatalkannya hanya beberapa minggu kemudian, dan England kembali berperang. Selepas John meninggal dunia pada tahun 1216, penasihat kepada Henry III yang masih muda mengeluarkan semula versi yang disemak untuk mendapatkan sokongan. Versi kemudian, terutama piagam 1225 dan 1297, membantu mengekalkan Magna Carta dalam undang-undang dan ingatan.

Siapa yang dilindunginya

Magna Carta terutama melindungi kepentingan golongan elit: baron, institusi gereja, pedagang, dan orang yang bebas dari segi undang-undang. Ramai petani dan buruh tidak bebas berada di luar perlindungan terkuatnya. Reputasinya kemudian sebagai piagam kebebasan yang luas datang daripada tafsiran semula selama berabad-abad, bukan daripada reka bentuk demokratik pada tahun 1215.

Bagaimana maknanya berubah

Peguam, hakim, ahli parlimen, penulis risalah, dan gerakan politik berulang kali menggunakan Magna Carta untuk hujah baharu. Pada abad ketujuh belas, ia dikaitkan dengan penentangan terhadap monarki sewenang-wenangnya. Di Britain, Amerika Utara, dan tempat lain, ia menjadi singkatan untuk proses sewajarnya, pemerintahan menurut undang-undang, dan hak yang diwarisi.

Mengapa hal ini penting

Magna Carta penting kerana ia menunjukkan bagaimana tawar-menawar zaman pertengahan yang sempit boleh memperoleh makna lebih luas dari masa ke masa. Ia membantu orang membayangkan bahawa kuasa patut diikat oleh undang-undang, pemerintah mesti menjawab tuntutan keadilan, dan jaminan bertulis boleh menjadi alat dalam hujah politik lama selepas konteks asalnya berubah.

Cara ahli sejarah membacanya hari ini

Ahli sejarah membaca Magna Carta sebagai hasil politik feudal abad ketiga belas dan juga sebagai dokumen dengan hayat selepasnya yang panjang. Mereka membezakan fasal asal piagam daripada mitos kemudian, sambil tetap bertanya mengapa mitos itu menjadi kuat dalam perdebatan tentang parlimen, mahkamah, hak, empayar, dan pemerintahan berperlembagaan.